Michael Pillsbury, a Hudson Institute scholar who has spoken to Mr. Trump on China, noted that previous administrations have also had internal divisions on how hard to challenge Beijing. “It’s not a Cold War 2.0 relationship,” he said. “It’s more cooperative than that.”